О чём книга Алекс Шеппард и его друзья возвращаются в мир виртуальных боев и не прекращающихся вызовов. После победы на юниорской Арене и возрождения клана «Пробужденные» перед ними встает новая угроза — амбициозный игрок Большой По, решивший развивать статус «угрозы» и сеять хаос при помощи силы Чумного мора и проклятия...